Vážení spoluobčané,

od pondělí 4. února až  do čtvrtka 7. února je výluka vlaku od 8 hodin ráno do 16 hodin odpoledne.

Po dobu výluky jezdí náhradní autobusová doprava od prodejny.

Vážení spoluobčané,

v pátek 11. ledna od 19 hod. začíná první lekce pravidelného cvičení pro ženy v Butovance.

Zkušené trenérky zvou všechny se zájmem o pohyb.

Cvičení bude probíhat pravidelně každý pátek od 19 do 20 hodin.

Vážení spoluobčané,

restaurace bude otevřena i přes svátky a to od 25. 12. až do 1. 1. každý den vždy od 17:00 hod.

Vážení spoluobčané,

obec Butoves Vás zve na rozsvícení stromečku v neděli 2. 12. od 17:00 u obchodu, občerstvení je zajištěno.

Vážení spoluobčané,

ve středu 21. listopadu bude uzavřený obchod z důvodu školení.

Vážení spoluobčané,

v sobotu bude uzavřen obchod, protože je státní svátek.

V neděli 18. listopadu bude proveden svoz nebezpečných složek komunálního odpadu, a to v 8:45 u prodejny.

Vážení spoluobčané,

prodejna potravin bude zítra ve čtvrtek uzavřena z důvodu dovolené.

Vážení spoluobčané,

prodejna potravin v naší obci bude uzavřena tento pátek a sobotu z důvodu dovolené.

Vážení spoluobčané,
Ženy pro Butoves zvou všechny na drakiádu, která se bude konat za příznivého počasí v neděli 7.10. 2018 ve 14 hod. na Jezerech za Butovsí.
S sebou draky všech druhů a velikostí, špekáčky, pití a dobrou náladu.

Vážení spoluobčané,
příští týden 11 a 12 září bude výluka na vlakovém spojení z Butovse a to vždy od 8 do 14 hodin, náhradní autobusová doprava bude zastavovat u autobusové zastávky v Butovsi.